light touch
英 [laɪt tʌtʃ]
美 [laɪt tʌtʃ]
轻轻的触摸
英英释义
noun
- momentary contact
双语例句
- She handles this difficult subject with a light touch.
她处理起这种难题来得心应手。 - A feather light touch on his shoulder roused him from his stupor and he tiredly raised his head to look at Estra.
好像羽毛轻触他的肩膀,把他从昏迷中唤醒,他支起脑袋看着艾丝特拉。 - Use a light touch when applying cream or make-up
涂抹乳霜或化妆品时动作要轻。 - Untitled ( 2007) displays a linear web of interlaced black, white, blue, and pink strokes, the traces of a fine brush and a light touch.
《无题》(2007)展示了一个由黑色、白色蓝色与粉红色的笔触交织组成的线性网络。 - The last step is to open up with light touch to avoid tear the fine connections.
最后一步是展开,这个时候要轻一点,免得撕破较细的连接处。 - The public sector deficit, popular outrage at bankers 'greed and ineptitude, and a realisation that light touch was the wrong touch caused many of the totemic City-friendly policies to be reversed.
公共部门赤字、公众对于银行家贪婪和无能的愤怒,加之人们认识到温和监管是错误的政策,所有这些都导致许多有利于伦敦城的标志性政策被逆转。 - Member states voted to extend the light touch to consumer goods as well.
欧盟成员国日前进行了投票,希望将宽松检查机制扩大到消费品领域。 - Mr Geithner, in a speech on Monday, said the UK had set a "tragic" example through light touch regulation and warned that it was essential for Asian jurisdictions to fall into line with the US on derivatives rules.
盖特纳在周一的讲话中表示,英国“轻拿轻放式”的监管成为了一个“悲剧性的”例子,他同时警告称,亚洲法律辖区在衍生品监管方面有必要与美国看齐。 - Everything seems to be done with a light touch and lots of smiles.
一切看起来都是在轻触和微笑中进行的。 - However, Parliament had been expected to vote in favour of the light touch regime.
然而,人们此前预期欧盟议会将投票赞成宽松检查机制。